Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the rank-math-pro domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /www/wwwroot/truyenyy.mobi/wp-includes/functions.php on line 6114
Bản Ghi Chép Cuộc Sống Hạnh Phúc Ở Triều Thanh - Chương 105: Diễm ngộ : truyenyy.mobi

Bản Ghi Chép Cuộc Sống Hạnh Phúc Ở Triều Thanh

Chương 105: Diễm ngộ




Nói đến Hàng Châu thì
không thể không nhắc tới Tây Hồ, nói đến Tây Hồ thì không thể không nhắc tới Lôi Phong tháp, mà nói đến Lôi Phong Tháp thì không thể không nhắc
tới đoạn kỳ duyên có một không hai của Hứa Tiên và Bạch nương tử. “Nước
Tây Hồ cạn, tháp Lôi Phong đổ”*, tình cảm sâu đậm kia từng khiến cho
biết bao người xúc động, lại có bao nhiêu người âm thầm mắng Pháp Hải
chết tiệt kia, ít nhất một câu thóa mạ “bắt chó đi cày, thích xen vào
việc người khác” là kiểu nào cũng trốn không thoát.

(* một bài kệ (thể loại thơ Phật giáo, thơ thiền) về chuyện tình của Hứa Tiên và Bạch nương tử: Pháp Hải lấy một chiếc bát giao cho Hứa Tiên, dặn Hứa Tiên
chụp bát vào đầu bạch xà. Bạch Nương Tử và Thanh Thanh bị chụp vào trong bát, hiện ra nguyên hình. Pháp Hải mang bát đặt trước chùa Lôi Phong,
dùng đá xếp thành tòa bảo tháp bảy tầng, tên là tháp Lôi Phong. Lưu lại
một bài kệ: Tây Hồ nước cạn, sông hồ chẳng lên, tháp Lôi Phong đổ, Bạch
Xà xuất thế.)

Nhưng mà, đối với một hồi luận điệu này của thê tử, Dận Chân lại giữ một quan điểm hoàn toàn bất đồng, chỉ nghe hắn xùy một tiếng cười nhạo nói: “Từ xưa đến nay, người yêu khác đường, Hứa Tiên
kia là một thư sinh tốt bụng, bị yêu nghiệt mê hoặc mới lún sâu vào
hương ôn nhu, đã quên mất chí khí trong lòng, phải nên ‘lạc đường biết
quay đầu lại’, cầu lấy công danh mới là chính đạo.”

Điềm Nhi nghe xong không khỏi đại 囧 (bấn), nam nhân này toàn thân từ trong ra ngoài
chính là không có một chút xíu lãng mạn gì hết ráo, chuyện gì cũng có
thể nghĩ đến “hiện thực”. Bất quá thật vất vả lắm hắn mới đáp ứng dẫn
mình du ngoạn Tây Hồ, Điềm Nhi không dám lại mang mặt mũi oán giận gì,
chỉ có thể âm thầm mài mài răng, lầm bầm tiếng: đồ đầu gỗ gì gì đó.

“Đi thôi, không phải nàng muốn đi đến cầu Đoạn Kiều bên kia sao? Còn đứng
ngây ra đó làm gì!” Dận Chân tức giận nhìn thê tử đông ngắm tây nghía,
sau đó lắc đầu, đi nhanh về phía trước. Hôm nay hắn mặc một bộ trường
bào màu thạch thanh, bên ngoài khoác thêm một chiếc áo vạt ngắn không
tay màu xám tro, trên chiếc thắt lưng ngọc màu xanh treo một mảnh ngọc
bội tiểu ấn, trên đầu đội chiếc nón nhỏ (mũ quả dưa) ở giữa khảm ngọc
bích, một đoạn tóc đuôi sam thật dài thả sau lưng, mười phần cốt cách là trên tay phải cầm theo cây quạt có ấn kim nê. Mười phần mười là quan
lớn giả trang kẻ có tiền.

Điềm Nhi nghe vậy vội vàng dạ một tiếng đuổi theo, nàng vốn da mặt dày, duỗi tay ra liền khoác lên cánh tay Dận Chân, học theo điệu bộ của một đôi vợ chồng nhỏ cùng nhau du ngoạn. Dận Chân vờ tằng hắng hai tiếng, cũng không rút cánh tay ra.

Du
khách dạo quanh Tây Hồ rất nhiều, hai vợ chồng xuôi theo dòng người, ước chừng hai khắc sau liền bắt gặp một cây cầu đá xây gần mặt nước, đây
chính là cây cầu vì chuyện của Bạch Tố Trinh và Hứa Tiên năm xưa mà vang danh khắp thiên hạ: cầu Đoạn Kiều. Khác với miêu tả trong truyện, cây
cầu Đoạn Kiều này thoạt nhìn cũng không dài mấy, nhưng những tảng đá lót trên cầu lại có một loại khí tức mang theo phong cách cổ xưa trầm tĩnh, cùng với chúng bách tính tới lui trên cầu hình thành nên một nét ăn ý
rõ ràng, rất có loại cảm giác “dòng người như nước chảy, Đoạn kiều đứng
trơ trơ”.

Đương lúc Điềm Nhi còn đang ung dung cảm thán, đột
nhiên, một vật gì đó bay tới, nàng theo bản năng chụp lấy, là một mảnh
khăn tay hồng nhạt. Nàng ngẩng đầu nhìn lại liền bắt gặp có một cỗ kiểu
nhỏ dừng lại cách bọn họ không xa, một lát sau, một thiếu nữ từ trong
kiệu chui ra, nàng nửa thân trên vận một bộ kỳ trang hoa sen trắng
thuần, bên dưới là chiếc váy dài xếp ly (như hình dưới), ngón tay trắng
như ngọc bạch đang nắm một cây dù, cây dù che lại tầm mắt khiến người
khác không thấy rõ được dung mạo nàng. Được nha hoàn áo vàng bên cạnh
hầu hạ đỡ xuống, thiếu nữ kia chậm rãi đi tới bên này.

Điềm Nhi nhíu mày, theo bản năng liếc nhìn Dận Chân một cái, trên mặt lộ ra biểu tình thú vị.

“Vị phu nhân này, tiểu nữ tử xin hữu lễ tại đây.” Kèm theo thanh âm mềm mại cơ hồ muốn chảy nước là một khuôn mặt rọi vào tầm mắt của vợ chồng Dận
Chân.

Điềm Nhi đương trường liền thầm hít một ngụm khí lạnh, bởi
vì vị thiếu nữ này thật sự là rất rất xinh đẹp, trên gương mặt tinh xảo
ngọc nhuận kia là làn da tuyết trắng không chút tỳ vết, ngũ quan tinh
xảo đến cực hạn, không một chút nào mà không hướng cho thế nhân biểu lộ
được cái gì mới gọi là “Mỹ nhân” thực sự.

“Thật xinh đẹp a!” Điềm Nhi tán thưởng lẩm bẩm nói. Thiếu nữ này dung mạo có thể so với Lương
phi Vệ thị năm xưa, đều là vẻ mỏng manh nhu nhược kia, khiến người vừa
nhìn thấy liền có loại xúc động muốn ôm vào lòng mà nâng niu.

Nguyên lai chiếc khăn tay mà Điềm Nhi nhặt được là của thiếu nữ này không quá
mức ‘bất cẩn’ mà đánh rơi, sau khi trả lại khăn, để tỏ lòng cảm tạ,
thiếu nữ kia liền muốn mời Điềm Nhi cùng du ngoạn Tây Hồ.

“Không
được rồi.” Điềm Nhi mỉm cười, uyển chuyển khước từ: “Đa tạ hảo ý của cô
nương, chẳng qua hai vợ chồng ta đã quen đi riêng cùng nhau, những người khác đi theo cũng không tiện.”

Màn tương ngộ hôm nay tất nhiên
không phải là “trùng hợp” gì đó, thiếu nữ họ Tưởng tên Dao Nhi kia, xuất thân từ gia đình vọng tộc ở Giang Nam, nhưng cha mẹ nàng mất sớm, chỉ
có thể sống nhờ ở nhà thúc bá. Thế nhưng, mặc dù ông trời giảm thân
duyên của nàng, lại cho nàng một dung mạo nghiêng nước nghiêng thành,
hơn nữa nàng từ nhỏ đã thông tuệ, đọc thuộc Chư Tử bách gia, một nữ tử
vừa thông minh vừa mỹ mạo, tất nhiên không thể thiếu một tia ngạo khí,
đối với những ứng cử viên hôn phu mà thúc bá tìm cho nàng, thế nhưng
toàn bộ cũng không nhìn thuận mắt. Đại khái bởi vì nàng đã sớm hạ quyết
tâm, nếu đã gả thì phải gả cho một nam tử Thiên hạ vô song. Mà cơ hội đó liền cứ thế mà bất ngờ đến, chuyện Ung Chính hoàng đế cùng Hoàng hậu
Nam tuần sớm đã không phải là chuyện bí mật gì, mấy ngày trước đây,
tràng diện quần thần nghênh đón trên bến tàu, đã nói cho người trong
thiên hạ biết, Hoàng thượng đang ở tại Hàng Châu! Cơ hội ngàn năm một
thuở như thế, Tưởng Dao Nhi sao có thể bỏ qua, nàng dùng đủ mọi cách năn nỉ thúc bá trù tính giúp mình, thế nên mới có màn “vô tình gặp gỡ” trên cầu Đoạn kiều ngày hôm nay.

Lúc còn ngồi trong kiệu nhỏ dõi mắt
theo đôi vợ chồng ở phía xa xa, trái tim của Tưởng Dao Nhi bình bịch
nhảy lợi hại. Nam tử tuấn vĩ uy nghiêm kia, đã khiến nàng gần như trong
chớp mắt liền xác định, người ấy chính là Hoàng thượng! Lẩm nhẩm hai từ
này, cả khuôn mặt xinh xắn của Tưởng Dao Nhi nhuộm một mảnh đỏ rực, đôi
tay nhỏ gắt gao ôm chặt lồng ngực. Nếu mình có thể lọt vào được mắt xanh của vị thiên hạ chí tôn kia... trong đầu Tưởng Dao Nhi bắt đầu phác họa lên hình ảnh vinh sủng hậu cung, là mặt trăng được ngàn sao vây quanh
tâng bốc, cùng với dòng họ được vẻ vang, là những thứ mà nữ tử trong
thiên hạ đều ao ước.

Còn về nữ tử bên cạnh người ấy, Tưởng Dao
Nhi tinh tế nhìn sang, đó cũng là một mỹ nhân thiên hạ hiếm thấy, có
điều, chung quy cũng đã có tuổi, sao có thể so với bản thân mình còn
đương tuổi rực rỡ của hoa thơm.

Nghe được lời Điềm Nhi cự tuyệt,
Tưởng Dao Nhi vậy mà cũng không bỏ cuộc, nàng thanh tú động lòng người
đứng tại nơi đó, điềm đạm dịu dàng mà kể ra vài cảnh đẹp của Tây Hồ,
giọng nàng êm dịu, dùng từ hài hước, nghe vào trong tai liền có loại cảm giác thư thái. Hơn nữa thi thoảng còn chêm vào vài câu thơ, một cái
nhướn mày, một nụ cười mỉm, quả thật là ‘hoa xuân rực rỡ, bách mị tòng
sinh’. (nhướn mày như hoa xuân rực rỡ, cười như sinh ra muôn vẻ quyến
rũ)

Đương lúc nữ tử kia còn đang phô trương phong tình, Điềm Nhi
lại lặng lẽ tựa sát vào cánh tay Dận Chân, tràn ngập chế nhạo nói:
“Hoàng thượng thật sự là có đường tình tốt!”

Dận Chân nghe vậy,
lập tức trừng mắt nhìn người nào đó, Điềm Nhi cũng không để ý, chỉ hì hì cười hai tiếng, ngoảnh lại nói: “Chúng ta cứ theo như lời vừa mới nói,
đúng giữa trưa gặp trên cầu Đoạn Kiều, Hoàng thượng cần phải canh đúng
giờ, cũng nhìn đúng người a, chớ để bị nữ tử không phải thần thiếp, dụ
dỗ gạt đi mất a!” Nói đoạn, cũng không thèm để tâm Dận Chân mặt biến đen thùi lùi, vẫy vẫy tay, cước bộ nhẹ nhàng, một thân một mình lượn đi.

“Nha đầu này!” Dận Chân oán hận nghiến răng, đối với tính tình thê tử thích
đùa giỡn, hắn cảm giác bất đắc dĩ một cách rất sâu sắc.

Điềm Nhi
đột nhiên rời đi vậy mà làm cho Tưởng Dao Nhi vô cùng kinh hỉ, liền thấy nàng đột nhiên dừng lại lời đang nói, một đôi mắt đẹp ‘muốn nói mà thẹn thùng’ nhìn nam tử trước mắt, khắp người tràn đầy một loại khí tràng
như: ngài thấy thiếp xinh đẹp cỡ nào a, ngài thấy thiếp tài hoa cỡ nào
a, nhanh nhanh thú thiếp về đi thôi a...’

Dận Chân xuất thân
hoàng gia, từ nhỏ đến lớn không biết có bao nhiêu thiếu nữ thử bò lên
giường của hắn, đối với trò hề trước mắt, tất nhiên là nhìn rõ mồn một.
Đích thị là có người đem hành tung của mình cùng thê tử tiết lộ ra
ngoài, trong mắt Dận Chân lóe lên nộ ý, rình mò đế tông chính là tội
đáng muôn chết!

Còn chưa biết mình đã rước lấy thiên đại phiền
toái cho đám bạn bè thân thích của thúc bá, Tưởng Dao Nhi lúc này còn
đang ngập trong mộng đẹp. Nhìn trong khoảng cách gần như vậy, nàng mới
phát hiện bộ dạng Hoàng thượng thật đúng là tuấn vĩ bất phàm a, kia ngũ
quan khắc sâu mà hài hòa, kia vóc người cao lớn nhưng có chút mảnh
khảnh, kia khí thế đế vương từ trong ra ngoài. Tưởng Dao Nhi ngây ngất
thật sâu, thầm nghĩ, chỉ có gả cho nam nhi như vậy, mới có thể xứng với
dung mạo tài hoa mà trời cao ban cho mình.

Gió nhẹ từng trận,
cành liễu đong đưa. Hình ảnh một nam một nữ đứng ở nơi đó đẹp tựa như
một bức họa. Tưởng Dao Nhi nghĩ đây là cơ hội tốt trời ban, nhất định
phải làm cho Hoàng thượng để ý đến mình mới được.

“Vị tướng công
này.” nàng cố nén ngượng ngùng, dịu dàng nói: “Tây Hồ phong cảnh thật
đẹp, không bằng để tiểu nữ tử bồi ngài đi một vòng...”

Nghe được
lời này, Dận Chân từ trong âm u “bài xét” phục hồi tinh thần lại, trong
lòng đã nắm chắc được đến tột cùng là kẻ nào làm cái chuyện thông phong
báo tin này. Hắn cũng không có “nhàn tình nhã trí” giống thê tử mà ở đây chơi đùa với tiểu cô nương này. Trong mắt hắn, Tưởng Dao Nhi hành vi
tùy tiện, không tuân thủ nữ tắc, phải nên đánh chết trầm đường (dìm
sông) mới là “dĩ chính thị thính”*.

(*dĩ chính thị thính: thành ngữ: đảm bảo hiểu biết đúng đắn của một sự thật; uốn nắn, sửa chữa, cải chính hành vi xấu)

“Người đâu!” Dận Chân rất không kiên nhẫn nói: “Lôi nữ nhân này xuống, đưa đến giáo phường tư.” (nơi quản lý ca múa, có thể hiểu là nơi huấn luyện vũ
cơ, mua vui)

Hai bên bờ sông Tây Hồ, mỗi đêm luôn không hề thiếu
thuyền hoa tìm chỗ mua vui, nữ nhân này không phải là muốn du Tây Hồ
sao? Hắn sẽ cho nàng được du cả đời. Tưởng Dao Nhi vạn vạn không ngờ tới Dận Chân sẽ nói ra lời như vậy, hai chân lập tức liền mềm nhũn, giáo
phường tư kia thế nào? Nàng một khi đi vào đời này chẳng khác nào xem
như xong rồi. Mắt thấy không biết từ nơi nào bất chợt xông ra vài tráng
hán, Tưởng Dao Nhi sợ đến hoa dung thất sắc, quỳ xuống đất nắm lấy ống
quần Dận Chân van xin cầu khẩn nói: “Hoàng thượng tha mạng, Hoàng thượng tha mang, tiểu nữ chẳng qua là ngưỡng mộ bệ hạ vĩ ngạn, kìm lòng không
đậu mà thôi, xin ngài hãy nhìn đến một tấm chân tình này mà đừng đối với thiếp như vậy!”

Thiếu nữ như khóc như tố, từng hạt lệ châu lăn
trên đôi má phấn nộn, trong mỹ diệu, thoạt nhìn là đáng thương đến thế,
lại là đáng yêu đến thế.

Nữ nhân này quả thực đã sớm biết thân
phận của hắn, Dận Chân nghe vậy lại không hề có chút nào thương hại, lại thấy Tưởng Dao Nhi một đôi tay ngọc như có như không ve vuốt bắp đùi
mình, thì càng đại nộ hơn, thứ không biết liêm sỉ! Lập tức một cước đá
tới, Tưởng Dao Nhi kêu thảm một tiếng, ngã sóng soài úp trên mặt đất,
mấy tên thị vệ kia xông lên một loạt, thoăn thoát liền chặn lấy miệng
mũi nàng, lôi xuống. Để lại sau lưng, đám hạ nhân Tưởng phủ đực người
đứng tại chỗ không biết làm sao.

Đáng thương cho thiếu nữ như
hoa, sẽ rơi vào trong địa ngục a tỳ kia, tuy có tàn nhẫn. Nhưng nếu
Tưởng Dao Nhi kia không có ý niệm không đứng đắn, động tâm tư ý đồ quyến rũ Dận Chân, cuộc sống ngày sau có thể lên như diều gặp gió, chứ lại
thế nào rơi đến nước này, một câu ‘tự chuốc vạ vào thân’ cũng đúng.

Tí tách, một trận mưa phùn, rả rích lất phất.

Dận Chân ngẩng đầu nhìn trời, nhìn vầng thái dương sáng ngời trên cao, liền biết đây chỉ là một trận tinh thiên vũ. (mưa giữa trời quang)

Mình cũng nên đi tìm nàng thôi, nếu đến chậm, không biết lại giở tính tình gì đâu!

Lắc đầu, cây quạt trong tay gập lại, nghĩ đến người nọ, trong chút bất tri bất giác, tâm tình liền chuyển tốt.


Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.